Articles
TREKKING. Różnorodność Sycylii jest niesamowita. Rano spacerowaliÅ›my nad cieplutkim Morzem Åšródziemnym, wieczorem przechadzaliÅ›my siÄ™ wÅ›ród kamienic miasteczka Linguaglossa, zbudowanych z wulkanicznych skaÅ‚. Pogoda powoli siÄ™ poprawia i naszym oczom ukazuje siÄ™ Ona. Mimo ciepÅ‚ej, kwietniowej pory wciąż peÅ‚na Å›niegu niczym alpejski olbrzym. DziÅ› spokojna, choć wiemy, że ten pozorny spokój może siÄ™ szybko skoÅ„czyć. Niesamowicie piÄ™kna, choć bywa groźna – Jej Wysokość Etna.
Etna jest stratowulkanem poÅ‚ożonym na wschodnim wybrzeżu Sycylii (WÅ‚ochy). Stratowulkan to wulkan warstwowy, majÄ…cy formÄ™ stożka o dość dużym kÄ…cie nachylenia. Jest zbudowany z wielu warstw lawy, kamyków (lapilli), bomb wulkanicznych, popioÅ‚ów i pyÅ‚ów wulkanicznych. Z takich wulkanów wydobywa siÄ™ gÄ™sta, bogata w krzemionkÄ™ lawa, która zestala siÄ™ stosunkowo szybko, budujÄ…c kolejne warstwy masywu. Etna jest najwiÄ™kszym wulkanem Europy. Zaczęła powstawać okoÅ‚o 500 tys. lat temu – czyli geologicznie stosunkowo niedawno. Masyw ma powierzchniÄ™ 1250 km². Aktualnie wysokość najwyższego stożka to 3357 m n.p.m. – w ciÄ…gu niezwykle gwaÅ‚townych erupcji z 2021 roku wulkan urósÅ‚ aż o 37 metrów. WiÄ™kszość masywu objÄ™ta jest ochronÄ… w ramach utworzonego w 1987 roku Parco dell’Etna, a wulkan zostaÅ‚ wpisany na listÄ™ Å›wiatowego dziedzictwa UNESCO w 2013 roku.
Nazwa „Etna” pochodzi z greckiego sÅ‚owa aiteos, oznaczajÄ…cego: „pÅ‚onąć”. Starożytni Grecy i Rzymianie uważali EtnÄ™ za królestwo boga Hefajstosa/Wulkana – boga ognia i kowalstwa.
Sycylijczycy nazywajÄ… wulkan Mungibeddu, Muntagna lub Mongibello – PiÄ™kna Góra.

Pozornie spokojna Etna widziana od póÅ‚nocy, z uroczego miasteczka zbudowanego z wulkanicznej lawy – Linguaglossa.
fot.: Paulina Wojciechowska
Erupcje Etny
Etna jest wciąż aktywnym wulkanem, wybucha kilkadziesiÄ…t razy w ciÄ…gu roku (ostatnio erupcje strombolijskie — przeÅ‚om kwietnia i maja 2025 r.), a zdjÄ™cia z jej malowniczych erupcji Å‚atwo znaleźć w sieci – żaÅ‚ujÄ…c, że nie zdecydowaÅ‚am siÄ™ na wylot akurat w tym czasie. W wiÄ™kszoÅ›ci erupcje oraz towarzyszÄ…ce im wydzielanie gazów i niewielkie trzÄ™sienia ziemi nie sÄ… groźne dla mieszkaÅ„ców podnóża wulkanu. Jednak podczas najwiÄ™kszej z nich – w 1669 roku – lawa zniszczyÅ‚a część Katanii i dotarÅ‚a aż do brzegu morza, wydÅ‚użajÄ…c wybrzeże o kilometr. Warto wiedzieć, że lawa wydobywajÄ…ca siÄ™ z Etny rozlewa siÄ™ powoli i stosunkowo szybko zastyga, dlatego stanowi mniejsze zagrożenie.
Erupcje najczęściej pochodzÄ… z czterech kraterów centralnych zlokalizowanych w partiach szczytowych: il Cratere Nord Est (powstaÅ‚ w 1911), la Voragine (1945), la Bocca Nuova (1969), il Cratere Sud Est (1971). Na zboczach masywu znajduje siÄ™ jednak ponad 300 kraterów bocznych. O ile wybuchy Etny rzadko zagrażajÄ… mieszkaÅ„com miasteczek, o tyle infrastruktura turystyczna i badawcza czÄ™sto ulega zniszczeniom – np. w 2002 roku erupcje zniszczyÅ‚y schronisko przy Kamieniu Filozoficznym i hotel przy Piano Provenzana.
DostÄ™p do wyższych partii wulkanu jest możliwy tylko w towarzystwie licencjonowanego przewodnika (ceny od 60 euro przy wycieczce grupowej), znajÄ…cego zarówno zagrożenia wulkaniczne, jak i stale zmieniajÄ…cy siÄ™ teren. Åšcieżki bywajÄ… umowne, szczególnie na obszarze Å›wieżych pól lawowych. W szczytowych partiach wulkanu zastyga lawa, wydobywajÄ… siÄ™ toksyczne opary – dlatego nawet z przewodnikiem nie wejdziemy na „najwyższy punkt Etny” – nie jest też Å‚atwo ustalić, gdzie siÄ™ on dokÅ‚adnie znajduje. O eksploracji partii szczytowych poczytać można na blogu nieżyjÄ…cego już niestety pasjonata wulkanów - Grzegorza Gawlika.
Wycieczka w partie szczytowe wymaga odpowiedniego ubioru – porzÄ…dnych butów trekkingowych i odzieży chroniÄ…cej przed zimnem i silnym wiatrem (co bywa wyzwaniem, jeÅ›li lecimy tanimi liniami, gdzie bagaż bywa drogi
). Dla zapominalskich oraz oszczÄ™dnych – przy dolnej i górnej stacji kolejki znajduje siÄ™ wypożyczalnia odpowiedniego sprzÄ™tu.
Erupcje sÄ… dla lokalnych mieszkaÅ„ców zarówno zagrożeniem, jak i bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwem. Wulkaniczne gleby wokóÅ‚ Etny sÄ… niezwykle żyzne, dziÄ™ki czemu region ten doskonale nadaje siÄ™ do uprawy roli. PopióÅ‚ i mineraÅ‚y z erupcji wzbogaciÅ‚y ziemiÄ™, co przyczynia siÄ™ do rozwoju winnic, sadów i innych upraw.
W 2024 roku nad EtnÄ… pojawiÅ‚y siÄ™ nietypowe chmury – wyglÄ…dajÄ…ce jak dymne kóÅ‚ka wypuszczane przez palacza. SÄ… to tak zwane "pierÅ›cienie wirowe" - powstaÅ‚e w wyniku szybkiego uwalniania siÄ™ gazów i oparów z najnowszego krateru.
Trekking na EtnÄ™
Od grudnia do marca w masywie Etny czynne są wyciągi narciarskie. Z Katanii można wybrać się kolejką wąskotorową Ferrovia Circumetnea dookoła masywu, zwiedzając urocze okoliczne miasteczka.
W masywie Etny znajdziemy całą sieć szlaków turystycznych i Å›cieżek, dostosowanych do różnorodnych potrzeb i możliwoÅ›ci.

Księżycowy krajobraz - od Kamienia Filozoficznego do kraterów centralnych.
fot.: Małgorzata Figas
Najpopularniejszym miejscem startowym jest Rifugio Sapienza (1910 m n.p.m.) – baza narciarska i turystyczna. Można tam dotrzeć samochodem (parking pÅ‚atny – 10 EUR/dzieÅ„) lub autobusem. Autobus AST startuje z dworca kolejowego w Katanii – jeden kurs dziennie (wyjazd 8:15, powrót 16:00), dodatkowo w sezonie można liczyć także na autobusy agencji turystycznych (znacznie droższe). PodejÅ›cie można skrócić kolejÄ… linowÄ…, która wjeżdża na wysokość ok. 2500 metrów (bilet 52 EUR). Okolice schroniska oferujÄ… bazÄ™ gastronomicznÄ…, noclegowÄ… i liczne pamiÄ…tki – także wykonane z lawy.
Z Rifugio Sapienza można dojść do Kamienia Filozoficznego (Torre del Filosofo, 2920 m n.p.m.) – ok. godziny marszu od górnej stacji kolejki. Można też wyruszyć dalej w stronÄ™ kraterów centralnych (ok. 2 godz.). W wyższych partiach masywu szlak jest trudniejszy i wymaga obecnoÅ›ci przewodnika.

Okolice kraterów centralnych.
fot.: Małgorzata Figas
JeÅ›li mamy maÅ‚o czasu – tuż przy schronisku znajdujÄ… siÄ™ kratery Monti Silvestri i Monti Silvestri Superiore – możliwe do zwiedzenia w trakcie godziny, a oferujÄ…ce wulkaniczne widoki. Liczne szlaki (nr 704, 702, 789) umożliwiajÄ… stworzenie wÅ‚asnej pÄ™tli – np. do krateru Montagnola (2648 m n.p.m.) wzdÅ‚uż grani Valle del Bove.

WÄ™drówka powyżej kraterów Monti Silvestri, widoczna górna stacja kolejki. W marcu 2023 musieliÅ›my zrezygnować z wejÅ›cia na Montagnola z powodu twardego, zmrożonego Å›niegu (i braku raków) – przykrytego Å›wieżym pyÅ‚em wulkanicznym.
fot.: Paulina Wojciechowska
Inne punkty startowe znajdujÄ… siÄ™ na póÅ‚nocy masywu, m.in. wyciÄ…gi narciarskie Piano Provenzana (1810 m n.p.m.). Ta strona jest trudniejsza i mniej popularna. Na uwagÄ™ zasÅ‚uguje trasa z okolic byÅ‚ego schroniska Ruchoz do gÅ‚ównego krateru (wymagajÄ…ca, z przewodnikiem) lub pÄ™tla z Rifugio Citelli (1746 m n.p.m.) – szlak do jaskini lawowej Grotta di Serracozzo (powstaÅ‚a w 1971) i Serra delle Concazze.
Masyw Etny jest rozlegÅ‚y i jeÅ›li dysponujemy autem oraz podstawowymi umiejÄ™tnoÅ›ciami planowania – warto zejść z popularnych i zatÅ‚oczonych szlaków.
Etna od póÅ‚nocy - spacer w okolicach Piano Proveanza. Miejsce znacznie bardziej kameralne niż popularne Rifiugio Sapienza - polecamy miÅ‚oÅ›nikom spokoju na szlaku. ZdjÄ™cie z kwietnia 2019 roku, kiedy Etna miaÅ‚a jeszcze innÄ… oficjalnÄ… wyokość.
fot.: Paulina Wojciechowska
Etna to miejsce niezwykÅ‚e na trekkingowej mapie Europy, a jej piÄ™kno i różnorodność sÄ… ciekawÄ… opcjÄ… nie tylko dla „wytrawnych” góroÅ‚azów. W czasach tanich lotów można Å‚atwo odwiedzić miejsce tak wyjÄ…tkowe. Z perspektywy ludzkiego życia krajobraz górski wydaje siÄ™ niezmienny – jednak na Etnie owa zasada nie obowiÄ…zuje.
Autorka: Paulina Anna Wojciechowska-Sutkowska
Redaktorka Działu Trekking