Articles
TREKKING. Mozolne podejÅ›cie na najwyższy szczyt Beskidów. Jest stromo, plecak waży swoje, wiÄ™c momentami naprawdÄ™ mam dość. W dodatku mój strój wydaje siÄ™ dość nieodpowiedni jak na to miejsce. MijajÄ… nas UkraiÅ„cy ubrani w dżinsy, dresy – a obuci w adidaski, sandaÅ‚y, nawet lakierki. I wspóÅ‚czujÄ…, że do szczytu jeszcze daleko. Ze zdziwieniem patrzÄ… na nasze wielkie plecaki… DÅ‚uższy odpoczynek na MaÅ‚ej Howerli. Widoki piÄ™kne, w zasadzie można by już nie iść dalej. Tyle, że nocleg dopiero za wierzchoÅ‚kiem Howerli, wiÄ™c jakoÅ› te niecaÅ‚e trzysta metrów solidnego podejÅ›cia trzeba bÄ™dzie pokonać...
Howerla (2061 m n.p.m.) leży w gÅ‚ównym grzbiecie Czarnohory, pomiÄ™dzy BereskuÅ‚em (1912 m n.p.m.) a Pietrosem (2020 m n.p.m.) Jest najwyższczym szczytem Czarnohory, Beskidów PoÅ‚oniÅ„skich, Beskidów, ZewnÄ™trznych Karpat Wschodnich. A także najwyższym szczytem Ukrainy. Na póÅ‚noc od Howerli „wÅ‚aÅ›ciwej” znajduje siÄ™ MaÅ‚a Howerla (1762 m n.p.m.). Ze wschodnich stoków Howerli spÅ‚ywa Prut, który kilkaset kilometrów dalej stanowi granicÄ™ miÄ™dzy RumuniÄ… a MoÅ‚dawiÄ…. Howerla leży w granicach Karpackiego Parku Narodowego. Nazwa szczytu pochodzi od woÅ‚oskiego "hovirla", oznaczajÄ…cego trudne do przejÅ›cia wzniesienie.
W okresie międzywojennym przez grzbiet Czarnohory, a także przez wierzchołek Howerli, przebiegała granica polsko-czechosłowacka (gdzieniegdzie wciąż możemy natknąć się na słupki). Granica biegła następnie w stronę Małej Howerli i Wielkiej Koźmieskiej, Pietros znajdował się już całkowicie w granicach czechosłowackich.

GÅ‚ówny grzbiet Czarnohory widziany z KukuÅ‚a (1536 m.n.p.m) - Howerla ostatnia po prawej.
fot.: Paulina Wojciechowska
Karpaty ukraiÅ„skie czÄ™sto okreÅ›lane sÄ… jako „piÄ™kne, dzikie i bezludne”. Nie dotyczy to jednak Czarnohory. A w szczególnoÅ›ci nie dotyczy Howerli. Latem niemal każdego dnia wchodzi tam jakieÅ› kilkaset osób. UkraiÅ„cy organizujÄ… także wejÅ›cia masowe – jednÄ… z takich imprez jest Goverlyana, odbywajÄ…ca siÄ™ na poczÄ…tku kwietnia (kiedy panujÄ… jeszcze warunki zimowe). Popularnym dniem na "zbiorowe wejÅ›cie" jest także Å›wiÄ™to niepodlegÅ‚oÅ›ci Ukrainy - 24 sierpnia. OczywiÅ›cie, im bardziej „przypadkowy” turysta, tym bardziej jego ubranie wyglÄ…da jak z miejskiego deptaku czy rodzinnego obiadku. Howerla to szczyt, który odwiedzajÄ… nawet ci UkraiÅ„cy, którzy po górach nie chodzÄ… - "zaliczajÄ…" górÄ™ tak, jak zalicza siÄ™ zabtyki, miejsca szczególnie ważne dla historii i kultury kraju.

Howerla jest ważnym szczytem w Å›wiadomoÅ›ci narodowej UkraiÅ„ców, podobnie jak dla SÅ‚owaków KrywaÅ„. Na szczycie znajdziemy wiele ważnych dla UkraiÅ„ców symboli. Fotografia z sierpnia 2015 roku.
fot.: Paulina Wojciechowska
Ponieważ szczyt jest dla UkraiÅ„ców tak ważny i tak czÄ™sto odwiedzany – możemy tam odnaleźć wiele symboli – flagÄ™, trójzÄ…b, tablicÄ™ upamiÄ™tniajÄ…cÄ… uchwalenie Konstytucji oraz z ukraiÅ„skimi obwodami oraz najwyższym punktem każdego z nich. Ostatnio na szczycie pojawiÅ‚a siÄ™ ogromna flaga Unii Europejskiej. A także tablica z nazwiskami i zdjÄ™ciami żoÅ‚nierzy, którzy zginÄ™li w trwajÄ…cej od marca 2014 roku wojnie.
Najpopularniejsze szlaki na HowerlÄ™ prowadzÄ… z tzw. turbazy na ZaroÅ›laku (ok. 1250 m n.p.m.). Na ZaroÅ›laku do II wojny Å›wiatowej istniaÅ‚o polskie schronisko, prowadzone przez Polskie Towarzystwo TatrzaÅ„skie (w ostatnim „wariancie” mieÅ›ciÅ‚o nawet 150 osób), pierwsza koleba powstaÅ‚a jeszcze okoÅ‚o roku 1876. Schronisko nie przetrwaÅ‚o II wojny Å›wiatowej. W latach 70. UkraiÅ„cy wybudowali tutaj „turbazÄ™”, o której dziÅ› mówi siÄ™ „centrum sportowe” (jest nie tylko hotelikiem ale także centrum szkoleniowym dla sportowców). W otoczeniu bazy znajduje siÄ™ pole namiotowe i punkt ratowników górskich. Latem na ZaroÅ›laku stojÄ… także kramy z pamiÄ…tkami i innymi turystycznymi "cudami". Nie dostaniemy siÄ™ tu transportem publicznym, busem z Worochoty jedziemy do miejsca oznaczonego „Na HowerlÄ™”, skÄ…d trzeba drogÄ… podejść jeszcze ok. 4 km. Mimo dużego ruchu prywatnego nieÅ‚atwo zÅ‚apać stopa.
Z ZaroÅ›laka prowadzÄ… na HowerlÄ™ dwa szlaki - zielony (razem ze szlakiem czerownym) przez Małą HowerlÄ™ i niebieski przez tzw. Plecze. Oba wiarianty wiążą siÄ™ z pokonywaniem stromego, póÅ‚nocnego grzbietu Howerli. Na "masowe wejÅ›cia" wybierane sÄ… gÅ‚ównie te szlaki, dlatego jeÅ›li chcemy mieć na trasie spokój należy po prostu z nich nie korzystać.
Na HowerlÄ™ można także dostać siÄ™ szlakiem żóÅ‚tym, prowadzÄ…cycm z bazy Koźmieszczyk (kilka kwater gdzie można nocować, sklep) przez PoÅ‚oninÄ™ Gropa. Szlak dość Å‚agodnie wporwadza na grzbiet do przełączki na wschód od Howerli, stÄ…d jeszcze ok. 200 metrów podejÅ›cia na szczyt. Ten wariant jest korzystny dla tych którzy chcieliby wÄ™drować także przez niższy grzbiet Czarnohory - KukuÅ‚.

Widok z Howerli na gÅ‚ówny grzbiet Czarnohory. Widoczna polodowcowa rzeźba terenu.
fot.: Paulina Wojciechowska
GÅ‚ównym grzbietem Czarnohory prowadzÄ… szlaki turystyczne - na jego przejÅ›cie sprawna kondycyjnie ekipa potrzebuje latem ok. 3 dni (jeÅ›li korzysta z namiotów). W okolicach Howerli nocować można w okolicach Jeziorka Niesamowitego (1750 m n.p.m. - do tego miejsca można dojść też żóÅ‚tym szlakiem z ZaroÅ›laka, w ten sposób bÄ™dzie to Å‚adna, caÅ‚odniowa pÄ™tla). Dwa dobre miejsca na biwak znajdujÄ… siÄ™ też miÄ™dzy HowerlÄ… a Pietrosem (jeden tuż po zejÅ›ciu ze szczytu na PoÅ‚oninie Harmanieskiej, drugi już bliżej Pietrosa, wiÄ™kszy i z chatkÄ… strażników Parku). PodjeÅ›cia/zejÅ›cia grzbietem sÄ… zdecydowanie mniej stromÄ™, jednak żeby dostać siÄ™ na samÄ… HowerlÄ™ trzeba pokonać ok. 200 metrów wysokoÅ›ci, co przy ciężkim plecaku zawierajÄ…ym namiot bÄ™dzie odczuwalne.
Warto dodać, że w dwudziestoleciu miÄ™dzywojennym na wierzchoÅ‚ek Howerli dochodziÅ‚ GÅ‚ówny Szlak Wschodniobeskidzki (poprzednik GSB), który biegÅ‚ dalej gÅ‚ównÄ… graniÄ… aż do Stoha, gdzie dawniej znajdowaÅ‚ siÄ™ trójstyk granic Polski, CzechosÅ‚owacji i Rumunii.
W okolicach Howerli nocować można w turbazie tudzież centrum sportowym na ZaroÅ›laku, jest to jednak wariant raczej nie polecany przez turystów. Należy zwrócić uwagÄ™ na fakt, że nie dziaÅ‚a on na zasadzie polskich schronisk. To znaczy, jeÅ›li nie ma miejsc nie przyjmÄ… na glebÄ™. I może nie mieć znaczenia, że noc czy zamieć. Nie ma wiÄ™kszego problemu ze znalezieniem kwatery w jednej z miejscowoÅ›ci u podnóża gór – jednak wadÄ… tego rozwiÄ…zania sÄ… duże przewyższenia i odlegÅ‚oÅ›ci, które trzeba pokonywać codziennie. Najlepszym rozwiÄ…zaniem jest wiÄ™c namiot

Howerla z miejsca biwakowego pod szczytem. Jest dość popularne, także raczej nie będziemy tu jedynymi turystami. Miejsca jest sporo, trudniej o drewno na ognisko. Woda jest dostępna - ale ponieważ to grzbiet trzeba długo czekać na napełnienie butelki z niewielkiego cieku wodnego.
fot.: Paulina Wojciechowska
JednÄ… z wiÄ™kszych miejscowoÅ›ci w okolicy jest Rachów, znajdujÄ…cego siÄ™ przy granicy z RumuniÄ…. Jeździ pociÄ…g ze Lwowa – trasÄ™ ok. 200 km pokonuje w ok. 6 godzin. Inne ważne oÅ›rodki turystyczne to Worochta, Jasinia, Kwasy – leżące podobnie jak Rachów przy linii kolejowej i umożliwiajÄ…ce także wypady w sÄ…siednie pasmo Åšwidowca. W region Czarnohory można też dojechać autobusem ze Lwowa lub Iwanofrankowska, z przesiadkÄ… w Werhowynie. JeÅ›li zdecydujmy siÄ™ na dojazd samochodem warto wziąć pod uwagÄ™ dÅ‚uższy lecz szybszy wariant przez SÅ‚owacjÄ™ i Zakarpacie. Szybszy ze wzglÄ™du na stan ukraiÅ„skich dróg. Nie ma wiÄ™kszych problemów ze znalezieniem gospodarza, u którego można zostawić samochód.
Obecnie w Polsce można kupić przyzwoitej dobrej mapy np. Czarnohora i Świdowiec Compassu lub Mapę turystyczno-nazewniczą Wojciecha Krukara i Mateusza Trolla. Szlaki w okolicach Howerli są przyzwocie oznakowane i "przedeptane". Przyzwoicie jak na warunki ukraińskie - bez mapy i kompasu się nie obejdzie.
Wedle statystyk na Planetagor.pl zdobyÅ‚y 23 osoby. Szczyt polecam - nie tylko osobom, które "robiÄ…" KoronÄ™ Europy - uważam, po prostu że to piÄ™kne i ciekawe miejsce
A kilkastet osób dziennie wchodzÄ…ce na HowerlÄ™ jest tÅ‚umem jeÅ›li porównamy to z pustymi Gorganami, jest jednak niewielkÄ… grupkÄ… jeÅ›li pomyÅ›limy co w tym czasie dzieje siÄ™ w Tatrach...
ŹródÅ‚a, linki:
http://rosynka.com.ua/goverlyana-2014
www.karpatywschodnie.pl
Korona Gór Ukrainy (21 szczytów)- coÅ› dla marzÄ…cych o nowych celach: http://rugala.pl/blog/2014/04/korona-gor-ukrainy/
O Howerli, Karpatach i Ukrainie z perspektywy społeczno-politycznej: http://blog.centruminicjatyw.org/2015/12/ukraina-z-perspektywy-gorskich-szczytow/
Autorka: Paulina Anna Wojciechowska
Redaktorka Działu Trekking
Data dodania: 31. 12. 2015.
Data edycji: 28. 02. 2022.