Articles
TREKKING. PoÅ‚oniny traw… znane chyba każdemu, kto w Bieszczadach bywa – trasa można by powiedzieć klasyczna. Z Ustrzyk do Berehów Górnych czerwonym szlakiem, a w innym wariancie zejÅ›cie do sympatycznych schornisk - Koliby czy Rawek. PoÅ‚onina CaryÅ„ska.
Masyw CaryÅ„skiej rozciÄ…ga siÄ™ pomiÄ™dzy dolinami potoków Prowcza na póÅ‚nocnym zachodzie i WoÅ‚osatego na poÅ‚udniowym wchodzie. Z kolei Przełęcz PrzysÅ‚up CaryÅ„ski oddziela poÅ‚oninÄ™ od Magury StuposiaÅ„skiej, a Przełęcz WyżniaÅ„ska od Pasma DziaÅ‚u i MaÅ‚ej Rawki.
Grzbiet poÅ‚oniny ciÄ…gnie siÄ™ na dÅ‚ugoÅ›ci ponad czterech kilometrów, ma cztery kumulacje, najwyższaosiÄ…ga wysokość 1297 m n.p.m – pozostaÅ‚e liczÄ… 1148 m n.p.m., 1239 m n.p.m. i 1245 m n.p.m. WedÅ‚ug wiÄ™kszoÅ›ci źródeÅ‚ kumulacja 1297 nosi nazwÄ™ Kruhly Wierch, jednak wedÅ‚u Wojciecha Krukara, autora sÅ‚ynnej mapy zawierajÄ…cej wiele lokalnych nazw - Kruhly Wierch to wierzchoÅ‚ek o wysokoÅ›ci 1239.
PoÅ‚onina CaryÅ„ska - szlak z Ustrzyk Górnych
Pierwszy szlak przez poÅ‚oninÄ™ zostaÅ‚ wytyczony w 1935 roku przez lwowski oddziaÅ‚ Polskiego Towarzystwa TatrzaÅ„skiego. DziÅ› najpopularniejszy sposób wÄ™drowania to wybór GÅ‚ównego Szlaku Beskidzkiego – prowadzi on z Ustrzyk Górnych (ok. 650 m n.p.m.) do Berehów (Brzegów) Górnych. IdÄ…c z Ustrzyk podejÅ›ciem, ktore nie należy do Å‚agodnych, bÄ™dziemy na grzbiecie w pobliżu pierwszej kumulacji 1147 m n.p.m. (KiÅ„cki) w niecaÅ‚e 2 godziny. Trasa prowadzi caÅ‚y czas przez las, mijamy także kapliczkÄ™ Matki Boskiej. PrzejÅ›cie grzbietem powinno wedÅ‚ug mapy zająć okoÅ‚o godziny - jednak ze wzglÄ™du na fotografowanie, postoje przegryzkowe, postoje na podziwianie widoków i tym podobne zajmuje zwykle wiele wiÄ™cej
Przy kolejnej kumulacji - 1239 m n.p.m. do szlaku czerwonego dochodzi zielony, a gÅ‚ówny wierzchoÅ‚ek osiÄ…gamy już po tym, jak zielony szlak schodzi z grzbietu poÅ‚oniny. Trasa nie prowadzi już w pobliże ostatniej kumulacji - 1245 m n.p.m - tylko obniża siÄ™ w kierunku obwodnicy bieszczadzkiej. ZejÅ›cie do Berehów trwa okoÅ‚o godziny (podejÅ›cie ok. 2h) - ten wariant jest najbardziej stromy ze wszystkich prowadzÄ…cych na poÅ‚oninÄ™. Ostatni fragment Å›cieżki prowadzi przez tzw. Berdo Magadowskie. W pobliżu Berehów, znajduje siÄ™ maÅ‚y cmentarzyk, odnawiony w 2010 oraz pozostaÅ‚oÅ›ci po cerkwi. PodchodzÄ…c GSB dalej dotrzemy na PoÅ‚oninÄ™ WetliÅ„skÄ… i do najwyżej poÅ‚ożonego schroniska w Bieszczadach – Chatki Puchatka. Osoby z dobrÄ… kondycjÄ… przejdÄ… obie poÅ‚oniny jednego dnia.
Wzdłuż szlaku prowadzi także ścieżka przyrodnicza "Buk".
Połonina Caryńska - szlak zielony ze schroniska Koliba
Na PoÅ‚oninÄ™ CaryÅ„skÄ… możemy dotrzeć także szlakiem zielonym, prowadzÄ…cym z bardzo sympatycznego schroniska Politechniki Warszawskiej – Koliba, na PrzysÅ‚upie CaryÅ„skim, 777 m n.p.m. Schronisko budowane byÅ‚o w latach 1972 - 74, przebudowywane 2008 - 2010. IdÄ…c w przeciwnÄ… stronÄ™ dotrzemy na MagurÄ™ StuposiaÅ„skÄ…, prowadzi stÄ…d też Å›cieżka przyrodnicza do pozostaÅ‚oÅ›ci po wsiach CaryÅ„skie i Nasiczne, a później aż do Krywego w Dolinie Sanu.
3-kilometrowa trasa należy do jednej ze spokojniejszych w tej części Bieszczad, Å›cieżka jest dość wÄ…ska, zarastajÄ…ca. WedÅ‚ug Wojciecha Krukara szlak w pierwszej części, przed niewielkim wzniesieniem, przechodzi przez miejsce nazywane Ubiczka, później zaÅ›, grzbiecikiem Koszaryszcze.
CaÅ‚e podejÅ›cie powinno zająć od 2 do 2:30h (chociaż kiedy szÅ‚am tÄ… trasÄ… lekko zestresowana rykowiskiem, które brzmiaÅ‚o jak niedźwiedź, weszÅ‚am w 1:10
), pokonujemy prawie 500 metrów różnicy wysokoÅ›ci, wiÄ™c także z tej strony podejÅ›cie dla mniej wprawnych turystów może siÄ™ wydawać strome i mÄ™czÄ…ce.

Szlak od strony schroniska Koliba jest zdecydowanie najbardziej "dziki" ze wszystkich prowadzących na Połoninę.
fot.: Paulina Wojciechowska
Szlak zielony tylko przez trochÄ™ ponad kilometr prowadzi grzbietem poÅ‚oniny, by przedwierzchoÅ‚kiem 1297 zejść w na Przełęcz WyżniaÅ„skÄ… (855 m n.p.m.) na obwodnicy bieszczadzkiej. Po przekroczeniu drogi Å›cieżka podchodzi do Bacówki pod Małą RawkÄ…, a jeszcze dalej szlak prowadzi na Małą RawkÄ™ i przez DziaÅ‚ do Wetliny. Trasa prowadzi w wiÄ™kszoÅ›ci przez las (okropne drewniane schody!), widoki sÄ… tylko tuż przy szosie oraz na samej górze. Z przełęczy na grzbiet poÅ‚oniny podejÅ›cie trwa najkrócej – bo okoÅ‚o godziny. Niestety poza wakacjami masowy transport na Przełęcz WyżniaÅ„skÄ… nie jeździ, a zimÄ… nawet zÅ‚apanie stopa graniczy z cudem.
Panorama z Przełęczy Carynskiej
Grzbiet poÅ‚oniny poroÅ›niÄ™ty jest murawÄ… alpejskÄ…, gdzieniegdzie także kamiennymi rumowiskami zwanymi rozsypaÅ„cami lub grehotami. Przy dobrej pogodzie widok z PoÅ‚oniny CaryÅ„skiej jest bardzo rozlegÅ‚y. Poza najbliższymi sÄ…siadami Å›wietnie widzimy gniazdo Tarnicy, Otryt, Góry Sanocko-TurczaÅ„skie, Dwernik KamieÅ„, a także Bieszczady Ukrainy i SÅ‚owacji (Bukowskie Wierchy).
Nazwa poÅ‚oniny wywodzi siÄ™ najprawdopodobniej od sÅ‚owa „tara” lub „cara” – z rumuÅ„skiego to miejsce leżące powyżej uprawianej ziemi. Na póÅ‚nocnych zboczach poÅ‚oniny znajdowaÅ‚a siÄ™ kiedyÅ› wieÅ› CaryÅ„skie – dziÅ› zachowaÅ‚y siÄ™ jedynie ruiny cerkwi i cmentarzyk. Dawniej poÅ‚udniowe stoki byÅ‚y używane przez mieszkaÅ„ców Berehów, a póÅ‚nocne – CaryÅ„skiego i częściowo Bereżek. W masywie poÅ‚oniny można napotkać Å›lady wilka, rysia czy niedźwiedzia :) CaÅ‚ość leży oczywiÅ›cie na terenie Bieszczadzkiego Parku Narodowego.
W pobliżu gÅ‚ównego wierzchoÅ‚ka schowana jest jedna ze skrzynek gry terenowej Geocaching - polegajÄ…cej na szukaniu "skarbów" ukrytych przez innych uczestników.

PoÅ‚onina CaryÅ„ska o Å›wicie, w pobliżu gÅ‚ównej kulminacji. Na drugim planie dobrze widoczne gniazdo Tarnicy z Bukowym Berdem, jeszcze dalej ukraiÅ„skie Bieszczady Wschodnie.
fot.: Paulina Wojciechowska
Samo sÅ‚owo "poÅ‚onina" oznacza miejsce „pÅ‚one”, czyli puste, nieużyteczne, bo nie nadajÄ…ce siÄ™ do roli. PoÅ‚oniny wystÄ™pujÄ… w Bieszczadach mniej wiÄ™cej od wysokoÅ›ci 1050 - 1250 m n.p.m. – a wiÄ™c znaczniej niżej, niż "powinno" wystÄ™pować piÄ™tro łąk czy hal górskich. Nie wystÄ™puje za to piÄ™tro regla górnego oraz kosodrzewiny. Prawdopodobnie do takiego ukÅ‚adu roÅ›linnoÅ›ci przyczyniÅ‚y siÄ™ suche, ciepÅ‚e wiatry wiejÄ…ce z Niziny WÄ™gierskiej, a także po części dziaÅ‚alność gospodarcza czÅ‚owieka. Jeszcze do czasów II wojny Å›wiatowej intensywnie wypasano tu bydÅ‚o.

GÅ‚ówny Szlak Beskidzki - kulminacja o wysokoÅ›ci 1239.
fot. Paulina Wojciechowska
Połonina Caryńska zimą
Zagrożenia Bieszczad może trudno porówywać z zagrożeniami tarzaÅ„skimi – jednak i tu trzeba pamiÄ™tać o podstawowych zasadach turystyki górskiej – odpowiednim ubraniu, jedzeniu i piciu „z lekkim zapasem”, czoÅ‚ówce i dobraniu trasy do możliwoÅ›ci grupy. Ze wzglÄ™du na dużą otwartÄ… przestrzeÅ„ poÅ‚onina jest maÅ‚o przyjemnym miejscem podczas deszczu czy silnego wiatru (a wieje dość czÄ™sto!), jest również niebezpieczna w czasie burzy (znane sÄ… wypadki Å›miertelne).
MiÅ‚oÅ›nicy zimowych wÄ™drówek z pewnoÅ›ciÄ… nie zawiodÄ… siÄ™ piÄ™knem PoÅ‚oniny CaryÅ„skiej – przy inwersji widok nawet na odlegÅ‚e o ponad 170 km Tatry. Znajdowane w internecie zdjÄ™cia bieszczadzkiej zimy kuszÄ…, przypominajÄ…c baÅ›niowÄ… NarniÄ™. Trzeba jednak pamiÄ™tać, że przy gorszych warunkach - silnym wietrze, niskiej temperaturze i sÅ‚abej widocznoÅ›ci Å‚atwo o wychÅ‚odzenie czy zabłądzenie.
Jest to także strefa narażona na zejÅ›cie lawin. Szczególnie niebezpieczne sÄ… strome stoki o wystawie póÅ‚nocnej powyżej górnej granicy lasu. Zagrożenie jest też wyższe na szlaku zielonym – o którym nieco niżej. O nieprzyjemnoÅ›ciach w przypadku pogubienia szlaku przekonali siÄ™ miÄ™dzy innymi 2 mężczyźni z WrocÅ‚awia, którzy w lutym 1998 roku ponad 40 godzin błąkali siÄ™ w tym rejonie. Jeden z nich zostaÅ‚ znaleziony przez patrol graniczny, drugiego pozostawionego na górze (miaÅ‚ chore nogi) bez Å›wiatÅ‚a i jedzenia sprowadzali w nocy GOPR-owcy. DziÅ› niby Å‚atwiej dziÄ™ki smartfonom i GPS-om, ale z przypadek z Bukowego Berda pokazuje, że w górach same gadżety nie sÄ… gwarancjÄ… bezpieczeÅ„stwa.

Wczesna jesień - Połonina Caryńska widziana ze szlaku na Połoninę Wetlińską
fot. Paulina Wojciechowska
Ci, którzy marzÄ… o „dzikich” i „bezludnych” Bieszczadach mogÄ… przeżyć spory zawód wÄ™drujÄ…c grzbietem poÅ‚oniny latem - tÅ‚umy turystów indywidulnych, rodziny, grupy kolonijne i tak dalej... Wiele fanów Bieszczad przyjeżdża tu za to jesieniÄ… – kiedy rude poÅ‚oniny wyglÄ…dajÄ… szczególnie piÄ™knie… Moim zdaniem to punkt obowiÄ…zkowy dla każdego góroÅ‚aza :)
Najwyższa kumulacja PoÅ‚oniny CaryÅ„skiej zostaÅ‚a zaznaczona jako zdobyta przez 75 Planetowiczów - myÅ›lÄ™, że powinno być nas wiÄ™cej :)
https://www.planetagor.pl/places/application/PlaceView.php?ID=3253
Linki, źródÅ‚a:
Wojciech Krukar, Bieszczady mapa dla wytrawnego turysty
Jeżeli spodobaÅ‚ Ci siÄ™ artykuÅ‚, to prosimy, wspomóż rozwój naszego portalu i postaw nam wirtualnÄ… kawÄ™:
https://buycoffee.to/planeta.gor/
Bardzo dziÄ™kujemy! Od ponad 14 lat tworzymy portal Planetagor.pl praktycznie pro bono, inspirujÄ…c i edukujÄ…c o górach, podróżach i wspinaczce. DziÄ™ki wpÅ‚ywom z buycoffee możemy rozwijać siÄ™ i opÅ‚acać koszty zwiÄ…zane z funkcjonowaniem portalu (np. serwer i hosting).
Autorka: Paulina Anna Wojciechowska
Redaktorka Działu Trekking
Copyrigt by Planetagor.pl, 2014-2024. Data dodania: 8. 02. 2014. Data edycji: 13. 10. 2024. Zdjęcie tytułowe: pixabay.com.